Friday, December 12, 2008

寶島一村


今晚,在國家劇院度過了一段變遷的大世代。

這是一齣三小時內,說了六十年的故事....

讓我們更了解"外省"家庭,哥哥姐姐叔叔伯伯阿姨們,心中淌的淚水......

文化創意產業進行式:評表演工作坊《寶島一村》 作者: 于善祿
時間:2008年12月5日,周五,晚上7點半 地點:國家戲劇院演出:表演工作坊《寶島一村》

在觀賞這齣戲的過程當中,我有許多時刻都不是在看情節的舖陳或人物性格的塑造與轉變,反倒是更多地將關注點放在眷村文化的劇場再現及其文化情感的歷史成因,同時也在體驗觀察眷村文化創意產業的進行式。戲的製作背景與集體即興創作的結構手法,節目單以及兩位明星級的製作人與導演(王偉忠、賴聲川)在節目單、表演工作坊網站、王偉忠製作的電視節目、報章雜誌等相關的專訪及報導,已經非常多,甚至關於集體即興創作的碩士論文也有好幾本,有興趣的人蒐尋閱讀並不是難事,我就此略過,或者往後有機會、有時間再來評論這幾本論文的內容。

我雖然不是眷村子弟,但是在成長的過程當中,總會接觸到眷村子弟或相關的眷村文化,像是眷村的生活空間、食物料理、語言風格、青少年次文化等,總覺得和眷村文化沒有距離太遠。所以當我在看《寶島一村》時,對於劇中的人文景象並不陌生,對我來說,眷村文化就像台灣二次戰後社會的集體記憶(有點像是希臘神話與古希臘人之間的關係),看戲倘若是一趟歷史心靈的體驗旅程,《寶島一村》用了三個小時讓我快速地瀏覽了過去一甲子的台灣眷村生活文化史。眷村是國共內戰後所產生的特殊現象,一九四九年大批撤退來台的軍人眷屬,被國民政府暫時安置在這些生活區域,當初「暫時」、「臨時」的生活空間變成了「此生」的家。

《寶島一村》對於眷村的空間、建築,以及眷村子弟對於家鄉的情感,有大篇幅的描繪,不論是來台初期的住房抽籤、臨時克難搭板而成的「98-1號房」,或者是該眷村街坊鄰居所凝聚而成的社區人際情感,尤其是開放大陸探親後的「少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰」的久別重逢或者是天人永隔,都能一次又一次喚起我對過去這三十多年台灣社會人情冷暖變遷的慨嘆。

這戲在勾起或販賣的應該還是一種對於舊日美好時光的懷舊感,王偉忠在幕啟開宗明義就對觀眾這麼說了,這是他有一次在除夕夜和朋友談起眷村拆除的感慨,所以這兩年他在能力許可的範圍內,發揮其製作與媒體的力量,將舊日不遠的眷村文化與情感記憶做成記錄片、寫成書籍、拍成電視連續劇、促成舞台劇等,推動以眷村文化創意的情感消費經濟,中場休息時間,我特地到國家戲劇院的二樓走廊,邊寫上半場的看戲筆記,邊聽著一樓櫃臺不斷傳來眷村文化商品的叫賣聲,待我筆記做完,探頭一望,商品熱賣的程度不凡,其所產生的邊際效益,是許多觀眾連過去表演工作坊每套數百元的DVD,都一口氣買了好幾套,補足當初未能親臨現場觀賞的遺憾,或者當做一種影像記憶的收藏。

充滿空間文化與生活記憶一經拆除,常引發文化人與藝術家的創作靈感,因為香港天星碼頭的清拆而有了進念‧廿面體的《東宮西宮:回到清朝》,因為中華商場的清拆而有了屏風表演班的《京戲啟示錄》、《女兒紅》、《六義幫》,因為樂生院的清拆,在過去五年左右更衍生出許多的青年樂生文化行動。人們總是對於過往的歷史有種傷逝美感,這是某種浪漫的情感結構,王偉忠和表演工作坊的聯手泡製《寶島一村》,料理出極為成功的文化商品,加演場次不斷,或許可以這麼說,2008年下半年最熱賣的兩張虛構門牌號碼,一張是電影的「海角七號」,另一張則是「寶島一村九十九號」(節目單的封面也貼上了這張門牌號碼),衷心期望這個效應可以持續擴散下去。

我還感受到《寶島一村》裡對於族群相處融合的緬懷與期許。藍綠撕裂台灣人的情感地圖,在近二十年來越演越烈(也越演越裂),《寶島一村》(或刻在中視播映的《光陰的故事》連續劇,故事年代背景設定在1980年初期,其製作人也是王偉忠)側重多是「前藍綠分裂」時期(第一幕1945-50、第二幕上半場1968-1972、第二幕下半場1972-1975),一直到第三幕才來到1987-2007年,而且重點放在返大陸老家探親、海外重逢、寶島一村清拆前的除夕晚會,眷村第三代、外籍新娘、外籍老公等新一代的台灣人,通通都在這一個聯歡晚會的場合出現,呼應了第一幕的來台第一個大年夜聚會,來自各地的偏安人士,一起唱著抗戰思鄉歌曲〈我的家在東北松花江上〉。家鄉的意義更為擴大了,家鄉的意象在眾人的心目中也更為清明,人生聚散無常,此時此刻當下活著,有情有義之處所,那就是家。

說到人生聚散無常,在這齣戲裡,也多有著墨,尤以李子康(黃仲崑飾)和冷如雲(徐堰鈴飾)為最,在那反共抗俄、兩岸極度緊張對立的年代,飛官李子康所駕駛的飛機墜毀在靠近大陸的海面,卻被寶島一村的人士認定為投共、視為匪諜,半個世紀後,他卻出現在吳將軍(劉亮佐飾)做東的一場聚會上,和冷如雲的會面簡直恍如隔世、人事全非,但那份心底最誠摯的深情依舊昨日。諷刺的是,兩人的兒子周念康(時一修飾)去國多年,在美國當大學教授,從未返台,對冷如雲來說,生命最愛的兩個男人,都是出了門就沒回來的遺憾,李子康的再度出現算是一點人生的補償吧。

這是政治戰亂所導致的離散,另外也有因為愛情觀差異的分手與重逢,就是朱建國(那維勳飾)和趙麗文(胡婷婷飾)這一對青梅竹馬,也是眷村第二代某種典型的情感模式,他們的愛情不被家人祝福,甚至也不被眷村裡的街坊鄰居看好,原本計劃私奔的夢想,真到了節骨眼的那一刻,趙麗文卻臨陣退縮,或者說他們青澀的愛苗抵不過現實,只是雙方想要走出眷村竹籬笆的心都是一樣的,多年後卻在美國拉斯維加斯的賭城巧遇,說是巧遇,其實一直都知道對方在哪裡,身體跨出了眷村的竹籬笆,心裡卻還是揪在一起,但此時雙方已各有所屬,不過在我看來,卻較李子康與冷如雲的重逢少了點無奈與悵然,感動性也少了許多,畢竟朱建國和趙麗文是可以選擇的自由戀愛,而李子康和冷如雲卻是被時局所沖刷。

除此之外,更有生死相隔的永別離散,劇中的兩場死亡包括錢老奶奶(嚴藝文飾)和趙漢彬(屈中恆飾),前者留下製作天津包子的手藝給隔壁朱全(馮翊綱飾)在台灣所討的媳婦陳秀蛾(萬芳飾),讓這道來自天津的美味繼續流傳在台灣,也象徵眷村子弟對於家鄉的美味記憶;後者則在么兒趙台生(韋以丞飾)週歲時寫了一封信,信在寶島一村被清拆前的除夕才讓趙台生讀到,那是對下一代不再遭受流離顛沛的深深期許,希望一切平安,這就是最大的幸福。

趙漢彬他們家的住址是「寶島一村九十九號」,可以理解成台灣是個寶島,所有人都是同村人,長長久久,一切平安,這封信當然也是寫給當代台灣人的。《寶島一村》裡,眷村的文化記憶與歷史情感再現於劇場的舞台上,劇中人的故事牽動著觀眾的情緒,或感動哽咽,或哄堂大笑,啼笑皆非,這百味雜陳,就是人生。


表演工作坊寶島一村國家戲劇院眷村賴聲川王偉忠

Tuesday, December 9, 2008

Antony and Cleopatra


As devilish as platonic as she, I do love her so much...
Cleopatra:
"Give me my robe, put on my crown;
I have Immortal longings in me."

She would rather die in dignity by poisoned bite,
submerged in love, sinking in voluptuous passion,
without pearl tears, crystallized into drizzling ice...

Movie: http://tw.youtube.com/watch?v=HO4vYoWXG3U

Wednesday, December 3, 2008

Lake Michigan Sunrise

2000, Lake Michigan Sunrise.

It was one of the most beautiful thing happen to me when I was in the States....I would walk on the beach waiting for the sunrise before all the classes started....



Winter...Yes, the ice and the snow truly froze my vein, decreased my pulse rate. This did not only happen physically, but also on my sentiment, my mood, and my deep nostalgia....
That became almost forgotten, and forsaken...then.

Tuesday, December 2, 2008

Vienna 1, Mozart

2008

One of the best performance of Mozart, our beloved genius with the most celestial and innocent quality:

Saturday, November 29, 2008

真愛真言...Love Quotation...

"There are many reasons to break off a relationship,
but absolutely need no reason to fall in love and stay together. "

The following lists were quoting from a gentleman:

@做不好工作的男人,談不好戀愛;談不好戀愛的女人,做不好工作。說的是真男人與真女人...
@如果一個男人開始怠慢你,請你離開他。不懂得疼惜你的男人不要為之不捨,更不必繼續付出你的柔情和愛情。
@男生往往看到女生第一眼時就大概可以決定會不會喜歡這個女生了;
但女生卻往往被第一眼感覺不是非常好的人追走
曾有人說:勉強得來的男人,會因朝夕相處,而愈生厭煩;
勉強得來的女人,會因朝夕相處,而日久生情。
所以妳會聽過美女與野獸,但卻也只會聽到許多人捨棄糟糠妻

@任何時候,不要為一個負心的男人傷心,女子更要懂得,傷心,最終傷的是自己的心。如果那個男人是無情的,你更是傷不到他的心,所以,收拾悲傷,好好生活。
@永遠不要無休止的圍著你喜歡的那個男人轉,盡管你喜歡得他快要掏心掏肺的死掉了,也還是要學著給他空間,否則,你要小心纏得太緊勒死了他。
@當一個男人對你說:分手吧。請不要哭泣和流淚,應該笑著說:等你說這話很久了。然后轉身走掉。
@要有幾個死黨,獨自一人的時候,保証還能有死黨為你端茶送水。而不是聲竭力嘶的嚎叫為什麼說愛你的那個人不能來陪你。
@不要和男人動手。第一,你動不過他﹔第二,和你動手的男人一定是個瘋子。所以,不如不動。
@不要接受你不喜歡的男子送的任何禮物。 他會記住你拿了他的好意,是必要還的。
@分手可以有很多原因,結合卻只有一個原因。原因就是:不需要原因...

Monday, November 24, 2008

Dance 1: Angentine Tango

To trust , as one, that is the top secret...

Argentine Tango is to lead and follow,

to step to & fro, to turn right & left,

to move together as one body.

To Tango is to trust, to pause,

to dance in a close embrace,
Articulating the unfolding of desire into passion.

1.http://tw.youtube.com/watch?v=PQRP50_7iPc
2.http://tw.youtube.com/watch?v=EP9SOxIFt4s
3.http://tw.youtube.com/watch?v=EoE2dhCZNhI&feature=related

Saturday, November 22, 2008

擁有私密時空。。。

生活在世俗裡,私密時空裡的世界總是甜美的! 像很多人依樣, 我喜歡擁有自己的秘密,也擁有別人的秘密。。。
"當尼采哭泣" 的作者,Dr. Yalom 也常說,秘密的交換與保存,是人與人親密與信任最重要的一步。

在他的"愛情劊子手"裡,有個"私密的時空" 不斷的出現。 我們時常在有意識與無意識下,躲進一個安全的私密的時間與空間裡。

在這個自己所訂的私人範疇內,一切的恐懼,災難,失敗,孤寂,衰老,死亡都暫時的遠離...
我們會用很多種方式來給予這個空間一個定位,我們試著在這裡找到自我的認同,找到過去的熱情活力,找到一絲絲的存在的價值。

可以是每日抽菸飲酒麻醉的時刻,可能是把希望與安全感寄放在昔日五百封的情書裡,
可能是沉醉於舊日的照片物品中,可能是陷入一首特別樂曲或一藝術作品的美麗夢幻與回憶,也可能是沉迷於過去的豐功偉業,可以是迷戀一切新奇國度的欲想...,更常發生的是不斷的像獵人似的獵殺與攻擊占有,獵物大部分是男人及女人,也可以是物質的....

這時的我們,在這個私密的時空裡,回朔到了十七歲的初戀,回到了一段最令人沉溺的戀情,回
到一個已逝去的親人愛人的懷抱裡,回到群星擁戴的舞台。 在那裡,我們不願分析,不願仔細探索,我們自認為找到了最安全的避風港! 這是不容任何人屏除的保護甲! 

但是,這個避風港,保護甲,卻無時無刻不侵蝕著我們真實的心,無時讓當下的生命毫無存在的意義,或是讓我們對生命感到空虛害怕,或是感到極盡的閉塞窒息。

Dr. Yalom "愛情劊子手" 裡,幾乎每個故事都回到這樣的問題。

佛法說,這世界上是沒有避風港的,我們必須在大浪裡沉浮,在巨大風雨中前進,祈請祈禱賦予的只是力量。。。

Meeting in Peru ...

連主席與胡總書記三年內第五次會面的地方....

Tuesday, November 18, 2008

王子到一國之君

有個十四歲的孩子,看了Obama的自傳後,立志想當美國總統。
這是個令人興奮的又會心一笑的事...!

也許五十年後,黃種人也可以成為政治上的領導人物,
雖然人口比例的差別,
或許,那時,人種的分別融合了許多...
主要是文化與思想上的認同與尊重。

會心的是,記得小時候,
只要是學校裡頂尖優秀的孩子,尤其是男生,
都曾立下志向,要成為總統!

要報效國家,為人民創造福祉...
不過,這樣子的豪氣,如今, 已經被許多青年所遺忘了....;
在少年身上再也尋不著了 !

今日,我對"國家"的想法已經模糊了,取代的是宇宙觀與大體同悲。
在閉關中心成立大會中,在法王子的眼裡, 見到了無限的慈悲 ...

Monday, November 17, 2008

金色筆記之3

朋友遞了一根細緻的,薄荷清香的煙給我...
我很笨的把菸拿在手上,試著讓她幫我點著...
她說: 你要吸呀.....
我想: 真是的...完全回到學生時代。

接著,可笑的是,從頭學起,
如何像淑女一樣的拿菸,
如何斗去菸灰,
好像從未碰過菸似的....
也是吧!


可怕的是,
最近離音樂離琴太久了...
些許感覺生活沒勇氣的,想像煙霧一樣的煙消雲散。

暫時的頹廢...
也感受一下,無常。。。


Wednesday, November 5, 2008

讀一首詩...



害羞的時候....

頑皮的當下...
我從哪裡來? 將回哪裡去?
禪師是這麼說的...

金色筆記之 2

I asked: Are you a Nightingale?

John Keats: Was it a vision, or a waking dream? Fled is that music:─do I wake or sleep?

Thursday, October 23, 2008

End of Summer delight...













2008 At the top of the Far Eastern Hotel Taipei, 67th floor.
It is a good thing that nobody is in the pool ....:)

Tuesday, October 21, 2008

金色筆記之1

誠實的面對自己,面對自己的欲望與恐懼,正視著它的存在....
但是書上卻教導我,要能夠穿透一切所激起的感官,情緒....
似乎,我變得很不放鬆,很緊張的度過每一秒鐘,
試著讓自己每一種忌妒,憤怒,悲傷,欲想,害怕都忽略...
一種與世間隔了一層厚厚的玻璃....
變成第三者的看待自己...
我知道,這種客觀的出離感是不正確的。導致怨恨自己這般的無情與壓抑的洪流。
但是,誠實的面對自己卻是很殘酷的。。。
Music of the day,Larrocha: http://tw.youtube.com/watch?v=Pf4YFxrSKi8

Wednesday, October 15, 2008

One Hundred Years of Solitude


當老邦迪亞說: "所有的事物自有他們的生命,只要你喚醒他的靈魂就好了!"

他並不知道大部分的人都是靠著肉體在過日子,靠著一個囚禁自己的規矩守著生活,靠著一個自我膨脹的意念,過於強調的"自尊心"與"自我"生活著! 因此,"靈魂"在孤寂的大地裡,在這生生不息的宇宙間,不斷的被肉體束縛,靈魂長期的沉睡著, 人們便一一成了天地間的過客,百年來,生死歸去,一個一個子子孫孫不斷的孤獨逝去....

無論是家族,個人,村落,文明,一切皆周而復始的興旺,背叛,頹廢,放蕩,逃避,以致終究的幻滅。

看來令人極盡極盡的悲傷,寫盡了生命的孤獨與空寂!
描寫的是拉丁美洲的文化與衝突,但是,多年來,這卻是令我最動容的作品,讓我對著宏偉卻平實的文字,潺潺流下淚來,久久無法自己...

1982 諾貝爾文學獎得主 Marquez,"One Hundred Years of Solitude"

Friday, October 10, 2008

Prada Devil , Sex&City


You can find High Fashion only in New York, Paris, and Milan ...not even Tokyo and LA.
While I love High Fashion so much,Taipei, unfortunately, is not the city to be tasteful and qualified for such characteristic.

Thursday, October 9, 2008

亞當與夏娃


是上帝把亞當與夏娃逐出伊甸園嘛? 卡夫卡言: 亞當與夏娃之所以被逐出伊甸園是因為太急燥, 然而他們無法回去的原因是太懶惰.

他只說對一半..... 情慾,何罪之有?

誰有無怨的青春?


記得席慕蓉說過這麼句話:



長大了以後,
你才會知道,
在驀然回首的剎那,
沒有怨恨的青春才會了無遺憾....


不過, 小時候,時常遺忘她是怎麼做到的?


僅僅是感恩與寬恕? 還是他們都部分的欺矇了自己?


還是他們接受了世間一切的不幸與不完美?


不論是對自己及對別人...

Wednesday, October 8, 2008

Gustav Mahler 1

Royal Philharmonic Orchestra in Taipei

Thomas Beecham (1946-1961) Rudolf Kempe (1962-1975)
Antal Doráti (1975-1978) Walter Weller (1980-1985)
André Previn (1985-1992) Vladimir Ashkenazy (1987-1994)
Yuri Temirkanov (1992-1998) Daniele Gatti (1996-present)
Leonard Slatkin (Guest conductor in Taipei )

I don't know when and why I fell in love with Mahler's Symphony. Is it the solo fragment for each instrument? the exoticism? the elasticity? his spirituality? Mahler's 1st: http://tw.youtube.com/watch?v=hIBFLGe-0s8&feature=related

Tuesday, October 7, 2008

長城腳下的公社 2








怪院子 嚴迅奇(中國香港)

「長城腳下的公社」是由12名亞洲傑出建築師設計建造的私人收藏的當代建築藝術作品。2002年應邀在威尼斯雙年展第八屆國際建築展上展出。同時,用木材和硬紙板製作的參展模型也被法國巴黎的蓬皮杜藝術中心收藏,這是蓬皮杜藝術中心收藏的第一件來自中國的永久性收藏藝術作品。   

公社酒店收藏的室內傢俱來自當今世界最前衛的設計師

Visit the Site: http://www.communebythegreatwall.com/acc/channel/Villas01.shtml

Sunday, October 5, 2008

長城腳下的公社 1

似乎倘若住宿於長城腳下的公社內,是個愜意的選擇.

...very impressive...

突然發現,旅行,是為了向外尋找新奇,填補心中的空蕩。

也許旅人,浪人,都是如此...

對於這樣的察覺, 些些的落寞...

北京新建築....

想去現代的北京.....

BUSINESS WEEK ,“中國新10大建築奇觀”,北京奪下7大,包括:北京首都國際機場、奧運主場館的“鳥巢”與“水立方”、國家大劇院“水煮蛋”、荷蘭 Rem Koolhaas, CCTV中央電視台新總部大樓、Steven Holl 當代MOMA住宅,以及由12個知名亞洲建築師]計的“長城腳下的公社”住宅群。

CCTV中央電視台新總部大樓
當代 MOMA住宅

Friday, October 3, 2008

Point of no Reference

Does the goddess need to resist this cute little Eros? The question is can she? do it without effort?

Question:
How to feel satisfied and happy always?
Answer:
Letting go of all the References in life: the view, the path, the goal, the fruit...

Always be whatever you are, and contribute whatever you have, be at the present, forsaking the past, forsaking the future, being at the moment of present existence.
As long as I have a Reference, I will always compare; comparing appearance, wealth, success, popularity, importance and so on....

And comparison is the main cause of Insecurity within oneself.
From Khyentse Dzongsa Rinpoche , Dimon Sutra

Monday, September 29, 2008

Eternal Sunshine of the spotless mind.....


In the story, she wishes to delete him from her memory, but at the bottom of their hearts, their attraction is so deep that the deletion was futile.
In reality, same thing occured again and again....

Said Nietzche : "Human, too Human" . ... So Sad to say...

2008 Taipei 101

Thursday, September 25, 2008

25 Best Romantic Movies from Entertainment weekly


Personally, I especially love those with Red Text ones.

1. 鐵達尼號 TITANIC (1997) 2. 紅磨坊MOULIN ROUGE (2001)

3. 曾經。愛是唯一ONCE (2006)4. 斷背山BROKEBACK MOUNTAIN (2005)

5. 窗外有藍天A ROOM WITH A VIEW (1986)6. 王牌冤家ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND (2004)

7. 當哈利碰上莎莉 WHEN HARRY MET SALLY... (1989)8. 征服情海 JERRY MAGUIRE (1996)

9. 麻雀變鳳凰PRETTY WOMAN (1990)10. 哈拉瑪莉THERE'S SOMETHING ABOUT MARY (1998)

11. 剪刀手愛德華EDWARD SCISSORHANDS (1990)12. 愛情,不用翻譯LOST IN TRANSLATION (2003)

13. 熱舞十七DIRTY DANCING (1987)14. 第六感生死戀GHOST (1990)

15. 遠離非洲OUT OF AFRICA (1985)16. 艾蜜莉的異想世界AMÉLIE (2001)

17. 情到深處SAY ANYTHING... (1989)18. MOONSTRUCK (1987)

19. 你他媽的也是Y TU MAMA TAMBIEN (2002)20. 花樣年華IN THE MOOD FOR LOVE (2001)

21. 英倫情人THE ENGLISH PATIENT (1996)22. SID AND NANCY (1986)

23. 婚禮歌手THE WEDDING SINGER (1998)24. 鋼琴師和她的情人THE PIANO (1993)

25. 美女與野獸 BEAUTY AND THE BEAST (1991)